Keine exakte Übersetzung gefunden für فيديو ترويجي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch فيديو ترويجي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • v) Recursos audiovisuales: lanzamientos de vídeos de promoción; mantenimiento y mejora de las bibliotecas de fotografías, diapositivas y préstamo de películas/vídeos;
    '5` الموارد السمعية البصرية: إصدار أشرطة فيديو ترويجية؛ وصيانة وتعزيز مكتبة إعارة الصور الفوتوغرافية والشرائح المصورة والأفلام/أفلام الفيديو؛
  • v) Recursos audiovisuales: lanzamientos de vídeos de promoción; mantenimiento y mejora de las bibliotecas de fotografías, diapositivas y préstamo de películas/vídeos;
    `5` الموارد السمعية البصرية: إصدار أشرطة فيديو ترويجية؛ وصيانة وتعزيز مكتبة إعارة الصور الفوتوغرافية والشرائح المصورة والأفلام/أفلام الفيديو؛
  • c) Preparar vídeos destinados a la promoción de la modernización sostenible de la agricultura y la transformación rural entre las comunidades agropecuarias, los responsables políticos y las instituciones de desarrollo;
    (ج) إعداد مواد بالفيديو لاستخدامها للترويج للتحديث المستدام للزراعة والتحول الريفي في المجتمعات الزراعية، وفيما بين مقرري السياسة والوكالات الإنمائية؛
  • i) Publicaciones periódicas: Boletín de Estupefacientes (semestral) (4); Foro sobre la delincuencia y la sociedad (semestral) (4); manuales/directrices sobre procedimientos y métodos analíticos para la identificación y análisis de las sustancias fiscalizadas, y procedimientos y prácticas óptimas de laboratorio (5); catálogo de vídeos de promoción (1); un directorio actualizado de organizaciones no gubernamentales que participan en la fiscalización de drogas (1); manuales/directrices revisados sobre métodos para la identificación y análisis de drogas objeto de fiscalización (2); diccionario multilingüe revisado/adición para tener en cuenta las nuevas sustancias incluidas en las listas (1); Boletín de la Oficina de las Naciones Unidas contra las Drogas y el Delito (trimestral) (8); World Crime Report, basado en los resultados analíticos de los estudios de las Naciones Unidas sobre las tendencias de la delincuencia y el funcionamiento de los sistemas de justicia penal y otros datos e información (1); World Drug Report (2);
    '1` المنشورات المتكررة: ”نشرة المخدرات“ (نصف سنوية (4)؛ المنتدى المعني بالجريمة والمجتمع (نصف سنوي) (4)؛ أدلة/مبادئ توجيهية عن النهج الإجرائية والطرق التحليلية المستخدمة لتحديد وتحليل المواد الخاضعة للمراقبة، والطرق العملية وأفضل الممارسات المستخدمة في المختبرات (5)؛ فهرس لأشرطة الفيديو الترويجية (1)؛ دليل مستكمل للمنظمات غير الحكومية العاملة في مجال مراقبة المخدرات (1)؛ أدلة/مبادئ توجيهية منقحة بشأن الطرق المستخدمة لتحديد وتحليل المخدرات المشمولة بالمراقبة (2)؛ قاموس/ملحق منقح متعدد اللغات لتغطية المواد التي أضيفت إلى الجداول حديثا (1)؛ ”الرسالة الإخبارية للمكتب“ (ربع سنوية) (8)؛ ”تقرير الجريمة العالمي“، المبني على النتائج التحليلية لدراسة الأمم المتحدة الاستقصائية الدورية المتعلقة باتجاهات الجريمة وعمليات نظم العدالة الجنائية، وغيرها من البيانات والمعلومات (1)؛ ”تقرير المخدرات العالمي“ (2)؛
  • i) Publicaciones periódicas: Boletín de Estupefacientes (semestral) (4); Foro sobre la delincuencia y la sociedad (semestral) (4); manuales/directrices sobre procedimientos y métodos analíticos para la identificación y análisis de las sustancias fiscalizadas, y procedimientos y prácticas óptimas de laboratorio (5); catálogo de vídeos de promoción (1); un directorio actualizado de organizaciones no gubernamentales que participan en la fiscalización de drogas (1); manuales/directrices revisados sobre métodos para la identificación y análisis de drogas objeto de fiscalización (2); diccionario multilingüe revisado/adición para tener en cuenta las nuevas sustancias incluidas en las listas (1); Boletín de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (trimestral) (8); World Crime Report, basado en los resultados analíticos de los estudios de las Naciones Unidas sobre las tendencias de la delincuencia y el funcionamiento de los sistemas de justicia penal y otros datos e información (1); World Drug Report (2);
    `1` المنشورات المتكررة: "نشرة المخدرات" (نصف سنوية (4)؛ المنتدى المعني بالجريمة والمجتمع (نصف سنوي) (4)؛ أدلة/مبادئ توجيهية عن النهج الإجرائية والطرق التحليلية المستخدمة لتحديد وتحليل المواد الخاضعة للمراقبة، والطرق العملية وأفضل الممارسات المستخدمة في المختبرات (5)؛ فهرس لأشرطة الفيديو الترويجية (1)؛ دليل مستكمل للمنظمات غير الحكومية العاملة في مجال مراقبة المخدرات (1)؛ أدلة/مبادئ توجيهية منقحة بشأن الطرق المستخدمة لتحديد وتحليل المخدرات المشمولة بالمراقبة (2)؛ قاموس/ملحق منقح متعدد اللغات لتغطية المواد التي أضيفت إلى الجداول حديثا (1)؛ "الرسالة الإخبارية للمكتب" (ربع سنوية) (8)؛ "تقرير الجريمة العالمي"، المبني على النتائج التحليلية لدراسة الأمم المتحدة الاستقصائية الدورية المتعلقة باتجاهات الجريمة وعمليات نظم العدالة الجنائية، وغيرها من البيانات والمعلومات (1)؛ "تقرير المخدرات العالمي" (2)؛